職人のこだわり

最近総磨きの鍬を仕上げました。
普通の鍬は磨きの部分が一部なのですが、千葉や神奈川の鍬は総磨きの鍬が多く見られます。総磨きの仕上げは鍬の歪みを玄翁で叩いて直しながらじっくりと磨き上げなければなりません。したがって、総磨きの鍬は普通の鍬の数倍の手間と時間がかかります。

春のシーズンを間近に感じ、少しづつ気ぜわしくなってきた須戸工場です。商品ラインナップも新アイテムが増えました。出荷ミスの無いようにチェック体制を強化し、皆で力を合わせてやっていこうと話し合っています。まだまだ寒い日が続きます。各人健康管理をしっかりして春のシーズンに向かって頑張ります！

☆デザインコンペの事
我社が毎年参加している県主催のIDSデザインコンペティションに、今年は須戸のメンバーが作品をプロデュースすることになりました。何度も試作を繰り返して、いくつかの作品が完成しました。賞が取れたらいいなー・・・結果は残念ながら入選しませんでした。

キリン柄の鍬　ヒョウ柄の鎌　足跡柄の手鍬

☆須戸メンバーの意気込み
岩崎
これから一年を通して一番忙しい春がやってきます。社員一丸となって、お客様が欲しい時に欲しい商品をお届けできるように頑張りたいと思います。

中山
入社して半年が過ぎました。少しづつですが仕事の流れに慣れてきました。これから春になり忙しくなりますのでミスをしないように頑張ります。

宮島
初めて春シーズンを迎えるのでどんな形になるのかわからず不安ばかりですが皆さんと協力して頑張りたいと思います。今年は成人式を迎えるため大人という自覚をもって何事にも積極的に取り組みたいです。（三条市の成人式は3月です）

近藤
また忙しい春がやってきます。持病の腰痛を出さずに頑張っていきたいと思います。

小林
年齢に伴う老化現象でしょうか？年明けから転んだり風邪を引いたりと、健康のありがたみをしみじみと感じている今日この頃。身体が資本！健康管理をしっかりと行い、春シーズンに備えます。この春も頑張るぞー！！

はじめまして、相田合同工場須戸工場（流通部）です。わが社流通部は本社工場とは別に三条市の北部信濃川に程近い場所にあります。見渡す限りまわりは田んぼで西に弥彦山、東に守門、粟ヶ岳を仰ぎ見ることのできる自然豊かなところです。（キジやさぎ、白鳥も飛来します）

《仕事の役割》
本社から出来上がってきた鍬・立鎌・などに柄を仕込みシール等を貼り完成品として出荷します。

《メンバー紹介》

（写真左から）
・中山です。柄入れを担当しています。入社したばかりですけど早く慣れるように頑張ります。
・岩崎です。主に立鎌の柄入れ、梱包等を担当しています。工場と連絡をとりながら、欠品のないように努めたいと思います。家ではもちろん主婦でもありますので仕事と家庭（家事）の両立も頑張っています。
・小林です。二人の息子を持つ母です。パート社員として仕事を始めて10年になりました。柄の仕込みからシール貼り、品物の梱包他さまざまな作業をやっています。社員のみんなと和気あいあいと楽しく仕事を行っています。
・近藤です。主に鞘がけ、シール貼り、梱包をやっています。まだまだ品物の名前が一致しないことがありますが、皆さんに聞きながらこなしています。まだまだいろいろ覚えていくことがいっぱいあります。
・宮島です。主に組み立て、出荷を担当しています。入社してようやく半年がたちました。まだまだ未熟者で商品名、品物と覚えることだけで精一杯ですが、ベテランの皆さんに迷惑をかけないように毎日一生懸命頑張りたいと思います。

《最近の仕事》
ただいま（11月29日から12月1日）本社で開催中の新製品内覧会の準備を担当。今回は流通部のメンバーで展示品の選定からキャプションの作成まで担当し、実際の展示もおこないました。

鍛造品の草削りの刃先は水砥石をあててもなかなかスッキリと出ません。「これで良し」と満足の行く仕上げにするために日々努力しています。
今日も甲府ホーを研ぎました。鍛造品の仕上げはいつも神経を使います。（堀内達男）

鍛造による鋼付けのポイントは温度の加減です。赤まっているうちに一気にたたき上げなければなりませんので、加熱温度と鍛造時間とのバランスが大事です。（岩本詔一）